繁体
——为自己的所作所为感到羞耻。所以我试图改造我的过去,编造一些假的以迎合你的标准。当然,那样其实没有用的。”
“不错“他口气冷冷地同意着。
她望着他的眼睛,她的眼光是那么温柔,声音是那么真诚。”我虽然不能改变过去,却能改变眼前,而我也真的改了,菲力,从我们认识的第一天起,就没有别的男人碰过我。”
“我不相信!“他断然说道。
可是凯玲的笑意更深了,她摇着头。”你必须相信我,因为你已经同意我若是再说谎对我也没什么好处。我现在有什么理由要这样自贬呢。“她继续说道:“可悲的事实是,我当时真的以为自己若是改邪归正,就能够洗清过去的污点。梅蒂是你的女儿,菲力。我知道你以为她的父亲不是杜明尼就是史毕森,可是史毕森确实只是教我骑马而已。我想要打入你的圈子,而你的圈子中所有的女人都会骑马,所以我才溜出去跟他学。”
“你当时就是跟我说的这番谎话。”
“不对,我的爱,”她未加思考地脱口而出。“这是真话。我不否认我跟社明尼的关系,可是那在认识你以前就结束了。他给我这房子,是想补偿他喝醉酒调戏我被你撞见的那件事。”
“不是’调戏‘,”菲力咬牙切齿地说。“有一天我出差提早回家,看见他睡在我们的床上。”
“可是我并没有跟他在一起!”她辩解道。“而且他已经醉昏了。”
“不错,你是没有跟他在一起,”菲力冷嘲着。“因为你偷偷溜出去找史毕森了,抛下一屋子的客人在说你的闲话。”
出乎他意料之外的是她竟然笑了,是那种悲哀的笑声。然后她又说道:“这不是很讽刺的事情吗?关于我的过去,我所说的谎话从来没有人怀疑,我是说,这世界上每个人都相信我是孤儿的那篇童话,而我跟你结婚以前跟别人上床的事也都没有被人挖出来过。”她摇着头,肩上的金发在西斜的阳光中闪着光泽。“我真正有罪的时候能够全身而退,可是当我真正无辜的时候,你却光凭物证就判定我有罪。这样公平吗?”
菲力张口结舌,无言以对。他既无法相信她,也无法怀疑她。其实并不尽是她所说的话使他相信,而是由于她的态度-一对她命运无奈的接受,无怨无尤,那真诚的眼神。她的下一句话使他惊异地抬头看她。”你知道我为什么嫁给你吗,菲力?
“照理应该是为了我所能给你的经济保障和社会名气。”
她笑了起来,摇头说道:“你太低估你自己了。我已经说过了,我被你的外表和教养迷住了,而且我也爱上了你,可是要不是为了一个理由,我也不会嫁给你。”
“什么理由?“菲力忍不住问道。
“我相信,”她幽幽地说。“我真的相信我也能给你一样东西——-一样你需要的东西。你知道是什么吗?”
“我无法想象。”
“我以为我可以教你怎么去爱,怎么享受生活。”
屋内沉默了很长一段时间,然后她带着笑意轻声问:“你到底有没有学会笑呢,亲爱的?”
“别那么叫我!”菲力猛然说道。可是他胸口充满了一股非他所欲的感情,一种他几十年来都未曾有过的感情。他砰然放下空酒杯。“我该走了。”
她点点头。”悔恨是一个很沉重的负担。你越快离开,就越快能够说服自己相信三十年前你做的是对的。如果你留下来,谁知道会发生什么事?”